Nami đứng bên mạn tàu Thousand Sunny, gió biển thổi bay mái tóc cam dài. Ánh trăng non chiếu xuống đường cong vai áo, nơi lớp vải mỏng khẽ khẽ ôm lấy đường nét cơ thể quen thuộc. Zoro ngồi cách đó vài bước, lưng dựa vào cột buồm, mắt lim dim quan sát. Hai người họ đã đi qua bao nhiêu trận chiến, bao nhiêu vùng biển cuồng phong, nhưng những khoảnh khắc lặng lẽ như thế này mới thực sự khiến anh ta thấy khó thở.
Nami quay lại, nụ cười nửa miệng quen thuộc. “Sao mày nhìn tao hoài vậy?” Giọng cô trầm thấp, pha chút trêu chọc. Zoro không trả lời ngay. Anh ta chỉ siết chặt thanh kiếm trong tay, cố gắng giữ ánh mắt ở mức an toàn. Nhưng ngực Nami dưới ánh trăng kia, đường nét gợi cảm bị lớp áo mỏng che khuất một cách vừa đủ, lại khiến anh ta nhớ đến những đêm họ từng trò chuyện dưới boong tàu, những lần cô dựa vai anh ta sau khi chiến đấu mệt mỏi.
Cô bước lại gần. “Hay là mày đang nghĩ đến vụ ở đảo Dressrosa hôm nọ?” Nami hỏi, giọng nhẹ nhàng nhưng có chút run run. Zoro gật đầu. “Mày suýt bị thương vì tao phân tâm.” Anh ta thừa nhận.

Nami dừng lại trước mặt anh ta, khoảng cách chỉ còn một gang tay. “Vậy giờ mày muốn làm gì để bù đắp?” Cô hỏi, ánh mắt long lanh.
Zoro đưa tay lên, ngón cái khẽ chạm vào đường viền cổ áo Nami. “Muốn mày biết tao không phải lúc nào cũng chỉ nghĩ đến kiếm.” Giọng anh ta khàn khàn. Nami không lùi lại. Cô ngẩng cao ngực, để lớp vải mỏng khẽ xê dịch theo nhịp thở. “Thế thì chứng minh đi.” Cô thì thầm.
Gió biển thổi mạnh hơn, mang theo mùi muối và hy vọng. Hai người họ đứng đó, giữa đại dương rộng lớn, nơi không ai xen vào được. Nami đưa tay nắm lấy cổ tay Zoro, kéo anh ta sát hơn. “Ngực tao… mày muốn chạm vào bao lâu rồi?” Cô hỏi thẳng thắn, nhưng ánh mắt lại đầy dịu dàng. Zoro không trả lời bằng lời. Anh ta chỉ khẽ cúi xuống, trán chạm trán cô, hơi thở nóng ran hòa lẫn.
Dưới ánh trăng Grand Line, họ không cần lời nói thêm. Chỉ cần sự gần gũi, sự tin tưởng đã được tôi luyện qua bao nhiêu năm tháng phiêu lưu. Nami mỉm cười, ngực cô khẽ phập phồng theo nhịp tim. Zoro thì thầm: “Từ giờ, tao sẽ không phân tâm nữa.” Và trong khoảnh khắc ấy, mọi căng thẳng, mọi ghen tuông thầm kín đều tan biến, chỉ còn lại hai trái tim trưởng thành tìm đến nhau giữa biển khơi.