Trên boong tàu Thousand Sunny, ánh nắng chiều muộn nhuộm vàng những tấm vải buồm. Nami đứng dựa vào lan can, mái tóc cam bay nhẹ trong gió biển. Sanji vừa bước ra từ bếp, trên tay cầm một chiếc áo choàng mỏng màu xanh nhạt, đường may tinh tế mà anh vừa may xong từ sáng.
Nami quay lại, nụ cười quen thuộc thoáng qua khóe miệng. “Anh lại làm đồ mới cho em à?” Giọng cô trầm ấm, mang chút mệt mỏi sau trận chiến vừa qua ở New World.
Sanji khẽ gật đầu, ánh mắt giữ đúng khoảng cách lịch sự mà anh luôn dành cho cô. “Em cần một chiếc áo choàng nhẹ hơn để che vết thương vai. Vải này thoáng, không cọ xát.” Anh bước lại gần, giơ áo lên. “Cho anh giúp em mặc thử được không?”
Nami im lặng một lúc, rồi khẽ gật. Cô quay lưng lại, kéo nhẹ phần áo đang mặc xuống vai. Da cô dưới ánh chiều vẫn giữ màu rám nắng tự nhiên, những vết sẹo nhỏ trên vai trái là dấu tích của trận đấu với Big Mom. Sanji cẩn thận khoác áo choàng lên, ngón tay anh chạm nhẹ vào da cô chỉ đủ để chỉnh đường viền, không hơn.
“Em thấy sao?” Giọng anh khàn khàn hơn bình thường.
Nami xoay người, kéo áo sát vào eo. “Vừa lắm. Anh luôn biết em cần gì.” Cô nhìn anh, ánh mắt không còn là nụ cười thoáng qua nữa mà sâu hơn, như đang cân nhắc điều gì đó đã ấp ủ từ lâu.
Trên boong tàu, những người khác đang nghỉ ngơi ở tầng dưới. Chỉ còn hai người họ. Sanji cảm nhận rõ nhịp tim mình nhanh hơn, nhưng anh vẫn giữ giọng điệu nhẹ nhàng. “Em muốn anh ở lại không? Hay em cần thời gian một mình?”
Nami đưa tay nắm nhẹ cổ tay anh. “Ở lại. Em không muốn một mình lúc này.” Cô kéo anh vào cabin của mình, nơi ánh đèn vàng dịu dàng chiếu lên bản đồ Grand Line treo trên tường.
Cô ngồi xuống giường, kéo Sanji ngồi cạnh. Những lời nói bắt đầu chậm rãi. Nami kể về nỗi sợ hãi khi mất kiểm soát sức mạnh thời tiết trong trận chiến gần đây, về cảm giác cô đơn khi là người phải lo cho cả đội. Sanji lắng nghe, không chen ngang, chỉ khẽ gật đầu. Đôi khi ngón tay anh vô thức vuốt ve mu bàn tay cô, một cử chỉ an ủi tự nhiên.
Không khí trong cabin dần thay đổi. Nami nghiêng người, đầu cô tựa vào vai anh. “Anh luôn ở đây mỗi khi em cần. Em biết điều đó.” Giọng cô thấp hơn. “Nhưng em cũng muốn anh biết… em không chỉ coi anh là người bạn đồng hành.”
Sanji khẽ run lên. Anh quay mặt, nhìn thẳng vào mắt Nami. “Em nói thật không?”
Nami không trả lời bằng lời. Cô đưa tay lên, chạm nhẹ vào má anh, ngón cái lướt qua môi dưới. Sanji khẽ hít vào, rồi nghiêng đầu, để môi anh chạm vào môi cô.

Nụ hôn đầu tiên nhẹ nhàng, như đang thử thách ranh giới. Nami đáp lại, tay cô siết chặt hơn trên cổ áo anh.
Họ nằm xuống giường, cơ thể sát nhau nhưng vẫn giữ lớp vải mỏng giữa. Sanji cẩn thận kéo áo choàng vừa mặc cho Nami trùm kín hơn, như đang bảo vệ cô khỏi cái lạnh của biển đêm. Những cái chạm tay chậm rãi, đầy ý tứ. Nami thì thầm tên anh, giọng run run vì xúc động nhiều hơn là ham muốn.
“Em muốn anh ở bên, không chỉ một đêm.” Nami nói giữa những nụ hôn. “Em muốn cả hành trình sau này.”
Sanji ôm cô sát hơn, giọng anh khàn đặc. “Anh cũng vậy. Anh sẽ ở đây, giúp em lên đồ mỗi sáng, lắng nghe em mỗi tối. Dù có bão tố hay Hoàng đế nào chăng nữa.”
Họ nằm yên trong vòng tay nhau, hơi thở hòa quyện. Áo choàng xanh nhạt vẫn còn trên người Nami, giờ đã hơi nhăn vì những cử động nhẹ nhàng. Bên ngoài cabin, sóng biển vỗ vào mạn tàu, như đang chứng kiến một mối liên kết mới giữa hai con người đã cùng nhau vượt qua bao nhiêu hiểm nguy.
Sáng hôm sau, khi Zoro gõ cửa hỏi về bữa sáng, Sanji chỉ mỉm cười và nói anh sẽ xuống bếp ngay. Nami vẫn đang ngủ, mái tóc cam xõa trên gối. Trên vai cô, chiếc áo choàng mới vẫn giữ nguyên, như lời hứa thầm lặng rằng Sanji sẽ luôn ở đó để giúp cô “lên đồ” mỗi ngày, không chỉ bằng vải vóc mà còn bằng cả trái tim.
Hành trình New World vẫn tiếp tục, nhưng từ khoảnh khắc ấy, cabin của Nami không còn là nơi chỉ có một người.