Trên boong Thousand Sunny, ánh trăng bạc trải dài qua mặt biển Grand Line đang êm ả sau trận bão. Sanji đứng dựa lan can, điếu thuốc chưa châm lửa, mắt ông nhìn về phía chân trời nhưng tâm trí lại hướng về cabin của Nami. Cô ấy vừa tắm xong, mùi xà phòng nhẹ nhàng thoang thoảng theo gió. Sanji hít sâu, cố kiềm chế bản năng quen thuộc mỗi khi nghĩ đến cô hoa tiêu xinh đẹp ấy. Nami không chỉ là người vẽ bản đồ, cô còn là người khiến trái tim ông rung động theo cách không ai khác làm được.
Cánh cửa cabin mở khẽ. Nami bước ra, khăn quấn quanh người, tóc ướt dính nhẹ trên vai. Ánh trăng chiếu lên da cô, tạo nên đường nét mềm mại mà Sanji không thể rời mắt. Ông biết rõ mình không nên nhìn, nhưng đôi chân như bị thôi miên bước tới gần hơn. Nami ngồi xuống ghế dài gần cột buồm, tay vuốt nhẹ mái tóc, thì thầm một mình về những hòn đảo sắp tới. Sanji dừng lại sau bóng râm của thùng rượu, tim ông đập nhanh hơn cả khi đối mặt với Hải Quân.
Nami ngẩng lên, ánh mắt cô vô tình lướt qua bóng dáng của Sanji. “Sanji-kun, cậu đang ở đó hả?” Giọng cô trầm ấm, không mang vẻ trách móc. Sanji bước ra, mỉm cười lịch lãm quen thuộc, nhưng trong mắt ông có một tia run rẩy hiếm thấy. “Nami-san, em không ngủ sao? Để anh pha trà cho em nhé.” Nami mỉm cười, kéo khăn sát hơn một chút, nhưng không che hết được đường cong tự nhiên của cơ thể. “Cậu cứ thế này mãi à? Luôn quan tâm em đến mức không ngủ được.”
Hai người ngồi cạnh nhau. Gió đêm mang theo mùi muối biển, tiếng sóng vỗ nhẹ nhịp. Sanji rót trà, tay ông khẽ run khi đưa tách cho Nami. Ngón tay họ chạm nhau thoáng qua, một luồng điện nhẹ lan tỏa. Nami không rút tay, thay vào đó, cô nhìn Sanji với ánh mắt sâu lắng. “Cậu biết không, em đôi khi cảm thấy cô đơn khi vẽ bản đồ một mình. Cậu là người duy nhất làm em muốn chia sẻ những điều đó.” Sanji nuốt nước bọt, giọng ông khàn khàn. “Nami-san, anh… anh chỉ muốn bảo vệ em. Không phải vì nghĩa vụ, mà vì trái tim anh không chịu nổi nếu em gặp nguy hiểm.”
Nami đặt tách trà xuống, khăn trên vai cô hơi trượt, để lộ phần da vai trắng muốt dưới ánh trăng. Sanji cố gắng không nhìn, nhưng Nami nhận ra sự ngượng ngùng ấy. Cô cười nhẹ, không giận dữ, mà mang chút hiểu biết. “Cậu có thể nhìn em, Sanji-kun. Em không giận đâu. Đôi khi em cũng muốn được cậu nhìn như một người phụ nữ, chứ không chỉ là hoa tiêu của băng.” Sanji siết chặt tay trên đùi, mồ hôi nhè nhẹ trên trán. Ông kể về những ngày tháng ở Baratie, về nỗi nhớ mẹ, rồi về lần đầu gặp Nami trên đảo. Mỗi câu chuyện đều gắn với hình ảnh cô ấy, về cách cô mỉm cười khi vẽ bản đồ, cách cô che chở cho cả băng.
Nami lắng nghe, rồi kể lại về Belle-mère, về ước mơ vẽ bản đồ thế giới. Giọng cô run run khi nhắc đến những tổn thương quá khứ. Sanji đưa tay nắm nhẹ vai Nami, không phải để chiếm hữu, mà để an ủi. “Em không cô đơn nữa đâu.” Nami tựa đầu vào vai ông, khăn giờ chỉ còn là lớp mỏng che cơ thể. Họ ngồi im lặng, nghe tiếng tim nhau đập. Sanji cảm nhận hơi ấm từ Nami lan tỏa, mùi hương tóc cô khiến ông gần như quên mất mọi thứ xung quanh.
Gió thổi mạnh hơn, đẩy mảnh khăn của Nami bay nhẹ. Sanji quay mặt đi ngay lập tức, nhưng Nami khẽ cười, kéo ông lại gần.
“Đừng ngại. Em tin cậu.” Họ ôm nhau, không phải nồng nhiệt vội vàng, mà là sự ấm áp từ những năm tháng chung đường. Sanji thì thầm những lời ngọt ngào bằng tiếng Pháp, Nami đáp lại bằng tiếng Nhật nhẹ nhàng. Dưới ánh trăng, họ chia sẻ nụ hôn đầu tiên, chậm rãi, đầy cảm xúc. Nami run run trong vòng tay Sanji, ông siết chặt hơn, như muốn che chở cả thế giới cho cô.
Khi bình minh ló dạng, hai người vẫn ngồi đó, tay trong tay. Nami thì thầm: “Từ nay, em muốn cậu ở bên em nhiều hơn nữa.” Sanji gật đầu, mắt ông long lanh. “Anh sẽ ở đây, Nami-san. Luôn luôn.” Băng Mũ Rơm thức dậy với tiếng cười quen thuộc, nhưng Sanji và Nami giữ bí mật của riêng mình, một mối liên kết sâu sắc hơn cả những cuộc phiêu lưu trên biển.
